Как отличить оригинальный браслет Hermès Collier de Chien (CDC) от подделки

Браслет Hermès Collier de Chien (CDC) оригинал и подделка: как понять, что у вас оригинал

Оригинальный браслет Hermès CDC от подделки отличают клеймо на пластине и работа с кожей, а не заклёпки, которые бросаются в глаза первыми. На оригинальных CDC в этом гайде на обратной стороне металлической пластины -HERMÈS- над PARIS широко расставленными буквами, а швы идут параллельно краю ремешка. Подделки ставят HERMÈS PARIS в одну строку более узким словом и шьют шов на конце ремешка зигзагом.

Collier de Chien, по-французски ошейник, начинался как ремень Hermès. Hermès говорит, что в 1927 году клиент попросил ремень по образцу собачьего ошейника Hermès, с четырёхгранными заклёпками Médor и кольцом, и из этого ремня вырос браслет. Hermès датирует ювелирную коллекцию Collier de Chien 1949 годом. В мае 2023 года американский магазин Hermès указывал браслет Collier de Chien из телячьей кожи Epsom с позолоченными заклёпками Médor и кольцом за 1 225 $, сделанный во Франции. В нынешних описаниях Hermès у классической манжеты ширина 4 см, размеры запястья примерно от 14 см. Мой браслет Hermès CDC поддельный? Вот как отличить поддельный Hermès CDC до покупки: пять проверок, в этом порядке.

Чем CDC отличается от Clic H и других вещей Hermès

CDC это кожаная манжета, закрываемая металлической пластиной. Clic H это эмалевый браслет-обруч с откидной H, и его проверяют по другим знакам, поэтому для него читайте наш гайд, как отличить оригинальный браслет Hermès Clic H от подделки. Hermès также продаёт более тонкий Collier de Chien 24 шириной 2,4 см, а также ремни с заклёпками Médor, поэтому проверку Hermès Collier de Chien начинайте с того, чтобы понять, какая у вас вещь. Пряжки ремней охвачены в нашем гайде по ремням Hermès, а логика клейм, общая с сумками, в нашем гайде по сумке Hermès Kelly и нашем общем гайде по тому, как отличить поддельный Hermès. Про брелок-лошадку Hermès с бахромчатой гривой смотрите наш гайд по брелоку Hermès Rodeo.

Почему Hermès CDC так часто подделывают

CDC узнаётся издалека, новым стоит больше тысячи долларов и постоянно перепродаётся. Заклёпки, пластина и кольцо это простые формы для отливки, поэтому сравнение подделки и оригинала Hermès CDC на небольшом фото в объявлении почти ничего не показывает. Поддельный браслет Hermès CDC выдаёт себя в клеймах и работе с кожей.

Ювелирные изделия были самой ценной категорией подделок, изъятых в США в 2024 финансовом году. Статистика изъятий Таможенной и пограничной службы США за 2024 финансовый год ставит ювелирные изделия на первое место по розничной стоимости, около 1,65 млрд $ по 713 036 предметам.

Контрольные точки ниже основаны на запросах клиентов LegitGrails. Фото взяты с нескольких подтверждённых оригинальных и поддельных вещей, а не с одной пары, поэтому каждая проверка описывает показанные вещи, а не правило, которое нарушает любая подделка.

Клеймо HERMÈS PARIS на пластине пряжки

На обратной стороне металлической пластины CDC стоит клеймо бренда, то самое клеймо Hermès CDC, которое большинство покупателей никогда не просят показать. На оригинальной манжете здесь две центрированные строки, -HERMÈS- с тире с каждой стороны и PARIS ниже. У подделки одна строка, HERMÈS PARIS, без тире.

• Раскладка. Две строки с тире по бокам на оригинальной пластине, одна строка без тире на подделке. На втором оригинальном фото в разделе о шве ниже та же двухстрочная раскладка.
• Ширина слова. В масштабе одной высоты заглавных оригинальное HERMÈS примерно в 5,3 раза шире высоты своих букв. У подделки HERMÈS примерно в 4,6 раза, то есть слово примерно на 15 процентов уже.
• Что эти фото показать не могут. Буквы всего около 32 пикселей высотой на оригинальной пластине и 38 на поддельной, слишком мало, чтобы судить о толщине штриха, глубине или надстрочном знаке. Желобчатый вид букв подделки это освещение, а не оснастка.
• Не правило для каждой эпохи. Я не нашёл опубликованных записей о клейме на пластине CDC по десятилетиям, поэтому однострочное клеймо это повод попросить сравнение той же эпохи, а не вердикт.

Раскройте манжету и сфотографируйте заднюю сторону пластины прямо, со светом сбоку, чтобы клеймо читалось линиями, а не бликом. Держите всё клеймо в одном кадре.

Шов на конце ремешка

Переверните ремешок и посмотрите на линию строчки вокруг его конца. На оригинальном ремешке CDC здесь шов держит ровное расстояние от края по всему кругу. У подделки линия строчки вдоль нижнего и левого краёв зигзагом то приближается к краю, то удаляется.

• Путь шва. Оригинальные швы на этих фото, на конце ремешка и вдоль длинных краёв на фото паза ниже, идут параллельно краю. Шов подделки вдоль конца ремешка уходит заметным зигзагом.
• Длина стежка здесь не признак. Она зависит от того, какой частью ремешка вы меряете, а у оригинального конца ремешка тоже длинные стежки.
• Клейма на этом фото ничего не доказывают. S9 и J в рамке у подделки это допустимый формат, а оригинальное PM здесь слишком мало, чтобы судить, как оно отпечатано.

Сфотографируйте внутреннюю сторону ремешка плашмя и параллельно объективу, с целым концом ремешка и его краями в кадре, затем увеличьте шов вдоль конца.

Клеймо года внутри ремешка

На коже Hermès вместо серийного номера ставят клеймо года (blind stamp). Fashionphile и Rebag описывают его как знак года изготовления и мастера. Год это буква, а её рамка датирует эпоху: круг с 1971 по 1996 год, квадрат с 1997 по 2014 год и без рамки с 2015 года, как до 1971-го. J в квадрате, например, означает 2006.

• Допустимое клеймо само по себе ничего не доказывает. На поддельном ремешке на фото шва верно оформленная J в рамке. Букву на манжете скопировать проще всего.
• Проверьте, подходит ли год к истории. Прочитайте букву и её рамку с нашим инструментом проверки клейма Hermès, затем сравните с тем, что говорит продавец. Манжета, продаваемая как купленная новой в прошлом году, не может иметь клеймо 2006 года в квадрате.
• Учтите переход. Rebag отмечает, что некоторые вещи конца 2014 года уже имеют букву без рамки, поэтому R 2014 года без квадрата само по себе не ошибка.
• Сфотографируйте каждый знак. В объявлении 1stDibs об оригинальной манжете 2017 года (буква года A) описано выжженное внутри кожи HERMÈS PARIS MADE IN FRANCE.

Осветите каждое клеймо низко с одной стороны, чтобы буквы отбрасывали тень, и держите клеймо параллельно объективу, чтобы форма рамки читалась ясно.

Ширина, размер и металл: сверьте объявление с тем, что делает Hermès

В описаниях Hermès у классического браслета Collier de Chien ширина 4 см, размеры от XS (запястье около 14 см), ремешок из телячьей кожи, например Box, Epsom или Madame, или из экзотической кожи, а заклёпки и кольцо с покрытием. Collier de Chien 24 это более тонкая версия 2,4 см. Прежде чем изучать любое клеймо, проверьте, что в объявлении описано то, что Hermès действительно делает.

• Ширина. Сравните измеренную ширину с моделью, которую называет продавец. Верная ширина ничего не оправдывает, потому что изготовители подделок копируют размеры.
• Цена. Американский магазин Hermès указывал Collier de Chien 24 из телячьей кожи Box за 1 050 $ в апреле 2026 года. Если манжета выглядит новой, а стоит намного дешевле, задайте продавцу больше вопросов.
• Металл. Во всех описаниях кожаного CDC от Hermès, которые я проверил, указана фурнитура с покрытием: жёлтым золотом, розовым золотом или палладием. Кожаный CDC, который продают как массивное золото, это повод задать неудобный вопрос, потому что ни в одном из этих описаний такого нет.
• Массивное золото это другая линейка. Ювелирная коллекция Collier de Chien включает вещи из стерлингового серебра и розового золота, некоторые с бриллиантами. Лот Sotheby's с браслетом-обручем Collier de Chien из розового золота 18 карат с бриллиантами описан как подписанный Hermès с серийным номером, поэтому эти вещи требуют ювелирных проверок, а не проверок кожаной манжеты из этого гайда.

Сфотографируйте манжету прямо сверху с линейкой поперёк её ширины и попросите у продавца внутренний обхват, измеренный плашмя.

Принт на пыльнике

Оба пыльника из хлопка «ёлочка» с принтом Hermès Calèche: карета, лошадь и грум над медальоном H. Если привести круги к одному размеру, на оригинальном принте земля нарисована как тонкую линию над более толстой полосой, с промежутком между ними. У подделки промежуток заполнен, и земля печатается одной тяжёлой полосой.

• Линия земли. Оригинальная земля под каретой это две линии с промежутком между ними. У подделки это одна полоса, чуть толще, чем две оригинальные линии и их промежуток вместе взятые.
• Упряжь. Бледные линии упряжи на лошади на оригинальном принте широкие, а на подделке тоньше и частично залиты, так же как линия земли.
• Только эти два пыльника. Сравнивайте с оригинальным пыльником того же стиля, а не только с этим фото.
• Самое слабое свидетельство здесь. Пыльники продают отдельно, поэтому оригинальный пыльник может прийти с поддельной манжетой. Используйте его в дополнение к другим проверкам, но никогда не для того, чтобы оправдать вещь.

Разложите пыльник плашмя и сфотографируйте весь логотип, затем увеличьте лошадь и линию земли. Сравнивайте толщину линий с внешним кругом, а не с другим фото.

Различия, которые ничего не доказывают

Эти две карточки выглядят как явные различия, но ни на одной нет признака, который я мог бы подтвердить с обеих сторон.

• Где сидит петля. Петля застёжки выходит через один из пазов пластины, а какой именно, зависит от настройки под запястье. У оригинальной манжеты три открытых паза, а у подделки два только по этой причине.
• Форма заклёпки. Оригинальная заклёпка снята сильно слева, подделка почти прямо. Грани меняют форму от угла, поэтому сравнить их нельзя.
• Стенки пазов. Стенки пазов подделки показывают слои и приподнятые волокна, но оригинальное фото слишком мягкое, чтобы показать эту деталь, поэтому сравнить их нельзя.
• Вверх ногами. Если перевернуть, знаки подделки читаются S9 и J в рамке, тот же ремешок, что на фото шва.

Признаки подделки, при которых проверку можно заканчивать

Ни одной детали CDC самой по себе недостаточно, потому что Hermès делает манжету десятилетиями, а её знаки менялись. Когда клеймо на пластине, работа с кожей и клеймо года все расходятся с подтверждённой оригинальной вещью той же эпохи, я останавливаюсь. Вот находки, с которых начинается этот процесс.

• Однострочное клеймо на пластине узким словом. HERMÈS PARIS в одну строку без тире нужно сравнить с оригиналом того же периода, прежде чем признать.
• Блуждающий шов. Линия строчки, зигзагом то приближающаяся к краю конца ремешка, то удаляющаяся, заслуживает более пристального взгляда.
• Дата, не подходящая к истории. Допустимая буква всё равно может противоречить тому, что продавец говорит о возрасте манжеты.
• Кожаный CDC, продаваемый как массивное золото. Во всех описаниях Hermès, которые я проверил, у кожаной манжеты фурнитура с покрытием.
• Манжета, продаваемая по пыльнику. Оригинальный пыльник, коробка или чек ничего не говорят о манжете внутри.

Что современные качественные подделки делают верно

Подделки в этом гайде копируют четыре паза, число заклёпок, кольцо и петлю, пыльник «ёлочка» и верно оформленное клеймо 2006 года. Белая манжета на фото пластины застёжки близка настолько, что разделила нашу собственную команду: одна из трёх проверок сначала показала оригинал, прежде чем вынесли итоговый вердикт: подделка. Цвет, тон металла и фактура кожи тоже не помогают.

Что по-прежнему отличает эти вещи, так это оснастка: раскладка и пропорции клейма на пластине и путь шва на конце ремешка. Фото в объявлениях почти никогда не показывают эти детали, поэтому я прошу их в первую очередь.

Что можно проверить самостоятельно, а что нет

Вы можете проследить швы, прочитать раскладку клейма на пластине, измерить ширину и сверить букву года с опубликованной таблицей, имея лишь телефон. Судить о пропорциях букв и штриха по оригинальной пластине труднее. Для этого нужны резкие фото прямо и подтверждённый оригинальный CDC той же эпохи, потому что один выброс не доказательство, а опубликованных записей, охватывающих каждую эпоху клейма на пластине, нет.

Для полных таблиц букв используйте руководство Fashionphile по клеймам года Hermès или руководство Rebag по клеймам Hermès. Если вам нужно независимое мнение по фото, наша услуга проверки подлинности Hermès выполняет проверку подлинности Hermès CDC, где как минимум два специалиста просматривают клеймо на пластине, ремешок и клеймо года.

Частые вопросы