Número de serie Carhartt, el mes y el año de la etiqueta

En la pequeña etiqueta de composición blanca cosida dentro de la prenda. En una chaqueta, esa etiqueta suele estar en la base del cuello o a lo largo de una costura lateral. En pantalones y overoles suele estar en una costura lateral interior o dentro de la cintura, así que revisa todas las costuras antes de concluir que no hay etiqueta. El código tiene tres o cuatro dígitos y suele estar impreso cerca del número RN, RN 14806. En las etiquetas posteriores son los primeros dígitos de la línea debajo o al lado de ese número, y el número más largo que sigue no forma parte de la fecha. En algunas etiquetas de los años 90 el código está impreso en rojo en el reverso, junto a la etiqueta sindical.

Primero el mes y al final el año. En un código de cuatro dígitos, los dos primeros son el mes y los dos últimos el año, así que 0698 es junio de 1998 y 1102 es noviembre de 2002. En un código de tres dígitos el mes se imprimió sin el cero inicial, así que 591 es mayo de 1991. Eso sí, no todo número corto en una etiqueta es un código de fecha. Una etiqueta de 1998 lleva 958, que no se lee como mes y año, y los coleccionistas mencionan números sueltos como 902 en etiquetas antiguas, así que esas se fechan por la etiqueta.

Fecha códigos de 1985 a 2018. Vendedores y coleccionistas publican etiquetas fechadas de todo ese periodo, de dos o más fuentes independientes en la mayoría de los años, aunque no encontramos ninguna de 1995 y solo una de 2003 y otra de 2006, así que esos años se apoyan en la misma regla. Algunas lecturas concuerdan con datos ajenos al código, como una chaqueta con el código 1115 bordada con un premio de seguridad de 2015. También lee 1984 y 2019, y el resultado indica que esas lecturas se dan con reservas, porque solo una fuente publica una etiqueta fechada de cada año. Un código que se lee como 2020 o después se identifica pero no se fecha: ninguna fuente que tenemos publica una etiqueta fechada de esos años, y algunas etiquetas llevan en su lugar un código de temporada.

No. Fecha la prenda, no la autentica. El código es un número impreso en una etiqueta de composición, y existen reproducciones y piezas reetiquetadas. Sirve para comprobar la coherencia: un código que se lee como 1994 en una chaqueta cuyo estilo de etiqueta o país de origen corresponde a una época mucho más tardía es una contradicción que vale la pena investigar.

Solo en parte. Coleccionistas de un foro cuentan que las primeras piezas de Carhartt WIP, de finales de los años 90, llevaban una etiqueta como la de la línea de ropa de trabajo, con cuatro dígitos que se leen igual. Eso se apoya en una sola comunidad, así que toma la fecha de una etiqueta WIP antigua como orientativa. Las etiquetas WIP posteriores usan otra disposición: un número con puntos en la línea superior, como 900.13PO01810.0513, y un número de artículo que empieza por I0. Las pocas fuentes que leen ese número con puntos no coinciden, así que este verificador no lo fecha. Lee el código de fecha de la etiqueta de composición de la línea de ropa de trabajo estadounidense.

No una que feche una prenda. Carhartt no pone ningún número de serie para el consumidor en sus prendas, y no hay ninguna consulta del código de fecha. La web de Carhartt WIP sí tiene una consulta, de certificados de seguridad del producto por el número de artículo que empieza por I0, pero no fecha ni autentica una pieza. Los demás números de una etiqueta son un número de estilo, un número RN que identifica a la empresa y no a la prenda, y a veces un número de pedido o de lote más largo. Solo el código de fecha te dice cuándo se hizo la pieza, y por eso este verificador pide solo ese.

Porque ninguna de las fuentes que usamos publica una etiqueta Carhartt fechada de 2020 en adelante. Leído de la forma habitual, un código como 0322 sería marzo de 2022, y bien puede ser correcto. Pero algunas prendas indican una temporada en una pequeña etiqueta aparte en lugar de un mes y un año, como SP 20 para la primavera de 2020, y nuestras fuentes no coinciden en qué etiquetas lo hacen, así que no pondremos fecha a un código reciente hasta que haya etiquetas fechadas que confirmen que la regla sigue valiendo. Un código más reciente que nuestras fuentes no es señal de falsificación.

El diseño de la etiqueta, el país de origen y la etiqueta sindical son las pistas habituales, y pesan más en las piezas antiguas sin un código legible. Una guía de un vendedor interpreta una etiqueta sindical junto a Made in USA como señal de la época anterior, antes de que la producción se trasladara al extranjero, así que tómalo como un rango amplio, no como una fecha. La cremallera, los broches, el forro y el corte tienen que concordar con la época que indica el código.