Número de série Carhartt, o mês e o ano na etiqueta

Na pequena etiqueta de cuidados branca costurada dentro da peça. Numa jaqueta, essa etiqueta muitas vezes fica na base da gola ou numa costura lateral. Em calças e macacões, muitas vezes fica numa costura lateral interna ou por dentro do cós, então confira todas as costuras antes de concluir que não há etiqueta. O código tem três ou quatro dígitos e normalmente vem impresso perto do número RN, RN 14806. Nas etiquetas mais recentes, ele é formado pelos primeiros dígitos da linha abaixo ou ao lado desse número, e o número mais longo que vem depois não faz parte da data. Em algumas etiquetas dos anos 1990, o código vem impresso em vermelho no verso da etiqueta, ao lado da etiqueta do sindicato.

Primeiro o mês, por último o ano. Num código de quatro dígitos, os dois primeiros são o mês e os dois últimos o ano, então 0698 é junho de 1998 e 1102 é novembro de 2002. Num código de três dígitos, o mês foi impresso sem o zero na frente, então 591 é maio de 1991. Mas nem todo número curto numa etiqueta é um código de data. Uma etiqueta de 1998 traz 958, que não se lê como mês e ano de jeito nenhum, e colecionadores relatam números simples como 902 em etiquetas antigas, então date essas peças pela etiqueta.

Ele data códigos de 1985 a 2018. Lojistas e colecionadores publicam etiquetas datadas ao longo desse período, de duas ou mais fontes independentes para a maioria dos anos, embora não tenhamos encontrado nenhuma de 1995 e só uma de 2003 e uma de 2006, então esses anos se apoiam na mesma regra. Algumas leituras batem com fatos de fora do código, como uma jaqueta com código 1115 bordada com um prêmio de segurança de 2015. Ele também lê 1984 e 2019, e avisa no resultado que essas leituras têm ressalvas, porque só uma fonte publica uma etiqueta datada de cada um desses anos. Um código que se lê como 2020 ou depois é identificado, mas não datado: nenhuma fonte que temos publica uma etiqueta datada desses anos, e algumas etiquetas trazem um código de temporada no lugar.

Não. Ele data a peça, não a autentica. O código é um número impresso numa etiqueta de cuidados, e réplicas e peças com etiqueta trocada existem. Ele é útil para conferir coerência: um código que se lê como 1994 numa jaqueta cujo estilo de etiqueta ou país de origem pertence a uma época bem posterior é uma contradição que vale a pena investigar.

Só em parte. Colecionadores de um fórum relatam que as primeiras peças da Carhartt WIP, do fim dos anos 1990, traziam uma etiqueta parecida com a da linha de workwear, com quatro dígitos lidos do mesmo jeito. Isso se apoia numa única comunidade, então trate uma data tirada de uma etiqueta WIP antiga como uma referência aproximada. As etiquetas WIP posteriores usam outro layout: um número com pontos na linha de cima, como 900.13PO01810.0513, e um número de item que começa com I0. As poucas fontes que leem esse número com pontos não concordam sobre ele, então este verificador não o data. Ele lê o código de data da etiqueta de cuidados da linha de workwear americana.

Não uma que date a peça. A Carhartt não coloca número de série para o consumidor nas suas roupas, e não existe consulta para o código de data. O site da Carhartt WIP tem, sim, uma consulta, de certificados de segurança de produto pelo número de item que começa com I0, mas ela não data nem autentica uma peça. Os outros números numa etiqueta são o número do modelo, um número RN que identifica a empresa e não a peça e, às vezes, um número mais longo de pedido ou de lote. Só o código de data diz quando a peça foi feita, e é por isso que este verificador pede só ele.

Porque nenhuma das fontes que usamos publica uma etiqueta Carhartt datada de 2020 em diante. Lido do jeito de sempre, um código como 0322 seria março de 2022, e isso pode muito bem estar certo. Mas algumas etiquetas trazem uma temporada numa etiquetinha separada, em vez de mês e ano, como SP 20 para a primavera de 2020 no hemisfério norte, e nossas fontes discordam sobre quais etiquetas fazem isso, então não vamos colocar data num código recente até que etiquetas datadas confirmem que a regra continua valendo. Um código mais novo que as nossas fontes não é sinal de falsificação.

O design da etiqueta, o país de origem e a etiqueta do sindicato são as pistas de sempre, e pesam mais nas peças antigas sem código legível. Um guia de lojista lê uma etiqueta do sindicato junto com Made in USA como sinal da época anterior, antes de a produção ir para fora do país, então trate isso como uma faixa ampla, e não como uma data. O zíper, os botões de pressão, o forro e o corte precisam bater com a época que o código indica.